Synopsa łacińsko-polska czterech ewangelii - Eugeniusz Dąbrowski - książka wyd. 1955
41,73 zł
tezeusz.pl Zobacz w sklepie Opis
Synopsa łacińsko-polska czterech ewangelii (Pallotinum, Poznań 1955) to pierwsze zestawienie nazwane synopsą w polskiej biblistyce. Jego autorem był ks. Eugeniusz Dąbrowski, który wykorzystał tekst Nowego Testamentu w swoim przekładzie. Jest to synopsa dwujęzyczna: po jednej stronie (formatu A4) znajduje się przekład łaciński Wulgaty, po drugiej – przekład polski. Wydanie uzupełniono o wstęp z wyjaśnieniami na temat problemu synoptycznego oraz tekstu łacińskiego