Wstęp do teorii tłumaczenia - Olgierd Wojtasiewicz - książka wyd. 1957
Opis
„Wstęp do teorii tłumaczenia” Olgierda Wojtasiewicza to klasyczna i fundamentalna praca poświęcona zagadnieniom przekładoznawstwa. Autor w sposób systematyczny omawia podstawowe pojęcia, mechanizmy i problemy procesu tłumaczenia, zwracając uwagę na relacje między językiem, znaczeniem i kontekstem kulturowym. Książka łączy klarowny wywód teoretyczny z przykładami praktycznymi, stanowiąc ważny punkt odniesienia dla tłumaczy, językoznawców i studentów filologii oraz wszystkich zainteresowanych naukowym ujęciem sztuki przekładu.
