Słownik serbsko polskich homonimów i paronimów - książka wyd. 1999
22,88 zł
tezeusz.pl Zobacz w sklepie Opis
Słownik serbsko-polskich homonimów i paronimów to specjalistyczne opracowanie językoznawcze prezentujące wyrazy serbskie i polskie o podobnym brzmieniu lub identycznej formie, lecz różnym znaczeniu. Publikacja pomaga rozpoznawać tzw. „fałszywych przyjaciół tłumacza”, wyjaśnia różnice semantyczne oraz podaje przykłady poprawnego użycia w obu językach. Jest cenną pomocą dla tłumaczy, studentów slawistyki, nauczycieli oraz wszystkich uczących się języka serbskiego i polskiego.