Opowieści o Świętym Franciszku i jego współbraciach - Opracowanie zbiorowe - książka

Opis

Jedno z najbardziej rozpoznawalnych dzieł literatury średniowiecznej odżywa na nowo w przekładzie prof. Stanisława Stabryły! "Kwiatki Świętego Franciszka" stanowią istotną część średniowiecznej spuścizny literackiej, często czytaną i tłumaczoną z oryginalnego języka włoskiego. Zawiera wybrane historie o Świętym Franciszku i jego naśladowcach, zaczerpnięte z łacińskiego dzieła "Actus Beati Francisci et Sociorum eius".

Najnowsza wersja, przetłumaczona przez prof. Stabryłę, po raz pierwszy oddaje w ręce polskich czytelników pełną treść tego klasycznego tekstu, skupiając się na dokładności względem łacińskiego źródła. Przekład ten wyróżnia się jasnym i żywym językiem, który pozwala na nowo docenić opowieści o Biedaczynie z Asyżu.

Wydawnictwo Esprit, poprzez serię "Perły Duchowości", oferuje klasyczne dzieła w nowych, przystępnych tłumaczeniach, umożliwiając szerszemu odbiorcy odkrycie ich bogactwa.