Rok Myśliwca - Wincenty Pol - książka wyd. 2006
Opis
Z rysunkami Juliusza Kossaka. "Jednym z odcieniów życia naszego wiejskiego jest myślistwo. Zamiłowanie do niego jest tak starem jak dzieje ludzkie i stawało się niekiedy powołaniem dla całych epok i dla całych warstw społeczeństwa; ztąd też łączą się z życiem mysliwego tradycye, zwyczaje i obyczaje narodu, zostające w bezpośrednim związku z całym oddechem i życiem miejscowej natury. Przechowywanie tych zwyczajów jest zadaniem Roku Myśliwca; wszakże, gdy jej oderwanie od głosów i widoków natury i od kolejnych zmian w przeciągu roku zrozumieć nie można, połączyłem tradycye mysliwego z Zegarem niebieskim, z Głosami i widokami natury, oznaczając jak w każdym miesiącu gwiazdy stoją, jakie głosy natury uderzają ucho, jakie widoki natury przesuwają się przed oczyma i jakie się w każdym miesiącu polowanie godzi. Stary to związek myśliwego z niebem. Myty greckie przedstawiają Dianę boginię łowów, z księżycem na nowiu nad czołem; pół- bogini i bohaterowie byli myśliwymi; łucznik z napiętym łukiem, jest panującym znakiem niebieskim w zwierzyńcu na czas łowów walnych, a już za czasów chrześcijaństwa obrali sobie myśliwi św. Huberta za patrona łowów i jest wiele przysłów mysliwskich przywiązanych do świąt dorocznych: " Włodarz czeka na trop ciepły, A łowca na skrzepły." " Między matkami, jak się zajesieni, Najdzie Bartłomiej najprzód trop jeleni." " Na Michała Łowcy chwała!" Najważniejszym jednakowoż jest przysłowie o św, Hubercie, bo jest regułą w myślistwie; 'Quousque medio aevi sui stabit, Sanctus Hubertus dona sua dabit." coby w przekładzie tak oddać można : Św. Hubert tak długo będzie dary dawał, Pokąd będzie pośrodku pory łowów stawał." Wydano: Nakładem Księgarni J. K. Żupańskiego.
